{"id":2087,"date":"2013-04-12T20:46:16","date_gmt":"2013-04-12T18:46:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.johannapas.be\/core\/?p=2087"},"modified":"2013-07-25T13:19:21","modified_gmt":"2013-07-25T11:19:21","slug":"muzeval-11-4-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/muzeval-11-4-13\/","title":{"rendered":"Muzeval 11-4-13"},"content":{"rendered":"

\"MUZEVAL<\/a><\/p>\n

Op donderdag 11 april 2013 stelde Bert Deben in caf\u00e9 Den Hopsack het lentenummer van het “literaire vlugschrift” Avier voor.<\/p>\n

Avier is een Nederlands onafhankelijk literair Vlugschrift, uitgegeven door de Stichting Literaire Activiteiten Avier<\/b><\/a><\/span>, dat dichters de mogelijkheid biedt hun werk in een oplage van 1000 exemplaren te publiceren. Avier is gratis, heeft een wisselende redactie en wordt verspreid via bibliotheken, caf\u00e9s en boekwinkels.<\/div>\n
\n

Uitzonderlijk werd voor het voorjaarsnummer van 2013 gekozen voor een volledig Vlaamse editie, onder redactie van Bert Deben<\/b><\/a><\/span>, die ook de presentatie van deze avond op zich nam.<\/p>\n

Op het podium verschenen: Johanna Pas, Yella Arnouts<\/a>, Andy Fierens<\/a>, Hilde Pinnoo<\/a> en Lies Van Gasse<\/a>. Ellen Vedder<\/a>, die de vormgeving van Avier doet, stelde kort het tijdschrift voor.<\/p>\n

Het was schandalig, maar deze avond was volledig gratis, evenals het literaire vlugschrift… En aangezien de drank in Den Hopsack ook al schandalig goedkoop is, was er geen enkele reden om thuis te blijven. Het caf\u00e9 zat dan ook goed vol met po\u00ebzieminnende luisteraars.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n
Het hele tijdschrift kan je hier <\/a>digitaal lezen.<\/div>\n
<\/div>\n
Foto’s van de avond vind je hier<\/a>.<\/div>\n
<\/div>\n
\"Bert<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\u00a0<\/code><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Op donderdag 11 april 2013 stelde Bert Deben in caf\u00e9 Den Hopsack het lentenummer van het “literaire vlugschrift” Avier voor. Avier is een Nederlands onafhankelijk literair Vlugschrift, uitgegeven door de Stichting Literaire Activiteiten Avier, dat dichters de mogelijkheid biedt hun werk in een oplage van 1000 exemplaren te publiceren. Avier is gratis, heeft een wisselende […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8pym5-xF","jetpack-related-posts":[{"id":3584,"url":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/deus-ex-machina-brengt-schwarzenbach-15-1-16\/","url_meta":{"origin":2087,"position":0},"title":"Schwarzenbach 15-1-16","author":"Johanna","date":"16 december 2015","format":false,"excerpt":"Deus ex Machina organiseert een avond rond het leven en werk van Annemarie Schwarzenbach. Slechts weinig vrouwen en mannen hadden zo\u2019n boeiend en opwindend leven als Annemarie Schwarzenbach (1908-1942). Ze groeide op in een van de rijkste families van Zwitserland en ontwikkelde zich tijdens de jaren dertig \u2013 in tegenstelling\u2026","rel":"","context":"In "voordrachten"","block_context":{"text":"voordrachten","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/category\/voordrachten\/"},"img":{"alt_text":"schwarzenbach flyer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/schwarzenbach-flyer.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/schwarzenbach-flyer.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/schwarzenbach-flyer.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3624,"url":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/dorothy-porter-vertaling\/","url_meta":{"origin":2087,"position":1},"title":"Dorothy Porter – vertaling","author":"Johanna","date":"13 maart 2016","format":false,"excerpt":"In het winternummer van Gierik & NVT verscheen mijn vertaling van gedichten van Dorothy Porter, de Australische schrijfster en auteur van diverse romans in dichtvorm waaronder The Monkey's Mask. Het thema van dit nummer was non-conformisme. Ik voelde me daarin uiteraard erg thuis, maar ook Dorothy Porter sluit perfect bij\u2026","rel":"","context":"In "citaten"","block_context":{"text":"citaten","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/category\/citaten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/dorothy-porter-monkeys-mask-219x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2434,"url":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/deus-ex-machina-145bis\/","url_meta":{"origin":2087,"position":2},"title":"Deus ex Machina 145bis","author":"Johanna","date":"14 augustus 2013","format":false,"excerpt":"Het verhaal \"De taal van boekenruggen\" verscheen in nummer 145bis van het literaire tijdschrift Deus ex Machina. Een prachtig vormgegeven bundel verhalen en gedichten op binnenzakformaat.","rel":"","context":"In "tekst"","block_context":{"text":"tekst","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/category\/tekst\/"},"img":{"alt_text":"deus ex machina 145bis cover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/deus-ex-machina-006.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/deus-ex-machina-006.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/deus-ex-machina-006.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1958,"url":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/turing2012\/","url_meta":{"origin":2087,"position":3},"title":"Turing Gedichtenwedstrijd 2012","author":"Johanna","date":"8 februari 2013","format":false,"excerpt":"Op 6 februari 2013 vond de uitreiking van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd 2012 plaats in de Stadsschouwburg in Amsterdam. Het was een boeiende avond, met veel gedichten en veel mooie commentaren van de jury en ook veel humor. Dat, gecombineerd met een ongelooflijk respect voor alle deelnemers, maakte het een\u2026","rel":"","context":"In "gedichten"","block_context":{"text":"gedichten","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/category\/gedichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3081,"url":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/strangelove-festival-19-6-14\/","url_meta":{"origin":2087,"position":4},"title":"Strangelove Festival 19-6-14","author":"Johanna","date":"21 juni 2014","format":false,"excerpt":"Een heerlijke mix van mensen, een mix van genders, een mix van uiterlijkheden. Het Strangelove Festival liep van 19 juni tot 21 juni in Extra City in Berchem, een ruimte die qua sfeer geknipt was voor dit festival. De fotomaton van Woordwasdraad stond daardoor op zijn beste locatie ooit. De\u2026","rel":"","context":"In "voordrachten"","block_context":{"text":"voordrachten","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/category\/voordrachten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/strangelove-190614-wolken-200x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3459,"url":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/zinkend-schip\/","url_meta":{"origin":2087,"position":5},"title":"zinkend schip","author":"Johanna","date":"14 maart 2015","format":false,"excerpt":"Bibliotheek Sint-Anneke \u2020 2001 Ooit werkte ik in een bib. Je weet wel: zo'n gebouw vol boeken en - toch al - een handvol computers. Toen ik er begon was het nog een onafhankelijke bib, al wist ik wel dat ze dat - door een decreet van jaren eerder -\u2026","rel":"","context":"In "gedichten"","block_context":{"text":"gedichten","link":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/category\/gedichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.johannapas.be\/core\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/bib-sint-anna-300x213.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2091,"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions\/2091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.johannapas.be\/core\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}